{"id":871,"date":"2018-03-27T21:44:58","date_gmt":"2018-03-27T19:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2018\/03\/anders-miteinander-due-scuole-di-2\/"},"modified":"2018-03-27T21:44:58","modified_gmt":"2018-03-27T19:44:58","slug":"anders-miteinander-due-scuole-di-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/news\/dal_consolato\/2018\/03\/anders-miteinander-due-scuole-di-2\/","title":{"rendered":"Am 19. april 2018: Anders Miteinander: Zwei Fu\u00dfball-Traditionen im Vergleich"},"content":{"rendered":"<p>Die Geschichte und der Mythos des italienischen Fu\u00dfballs st\u00fctzen zum gro\u00dfen Teil auf die Begegnungen mit dem deutschen Fu\u00dfball: das Fu\u00dfballmatch Italien \u2013 Deutschland 4 \u2013 3, das sogar zum Titel eines Films geworden ist; das Geschrei von Marco Tardelli am 11. Juli 1982 in Madrid und der Ausruf von Pr\u00e4sident Sandro Pertini: \u201eSie schnappen uns nicht mehr\u201c sind legend\u00e4r geworden, so wie Grosso und Del Piero in den zwei letzten Minuten der Verl\u00e4ngerung im Halbfinale der WM 2006.<\/p>\n<p>Leider haben wir aber nicht immer gewonnen und im Allgemeinen steckt der italienische Fu\u00dfball heutzutage in einer Krise: 2010 wurde die letzte Champions League (Inter-Mailand gegen FC Bayern) gewonnen und heuer nimmt Italien an der Weltmeisterschaft nicht teil, das erste Mal seit 60 Jahren.<\/p>\n<p>Anl\u00e4sslich der Reihe \u201eAnders miteinander\u201c, welche von der Italienischen Botschaft in Berlin gef\u00f6rdert wird, sprechen Karl-Heinz Rummenigge und Luca Toni \u00fcber das, was der deutsche Fu\u00dfball von Italien gelernt hat und was Italien vom deutschen Fu\u00dfball lernen k\u00f6nnte. Die Moderation \u00fcbernimmt Bruno Longhi.<\/p>\n<p>In italienischer und deutscher Sprache mit Simultan\u00fcbersetzung.<\/p>\n<p>Wo: M\u00fcnchner K\u00fcnstlerhaus, Lenbachplatz 8, 80333 M\u00fcnchen<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iicmonaco.esteri.it\/iic_monaco\/de\/gli_eventi\/calendario\/2018\/04\/anders-miteinander-due-scuole-di.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Link zur Anmeldung<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Geschichte und der Mythos des italienischen Fu\u00dfballs st\u00fctzen zum gro\u00dfen Teil auf die Begegnungen mit dem deutschen Fu\u00dfball: das Fu\u00dfballmatch Italien \u2013 Deutschland 4 \u2013 3, das sogar zum Titel eines Films geworden ist; das Geschrei von Marco Tardelli am 11. Juli 1982 in Madrid und der Ausruf von Pr\u00e4sident Sandro Pertini: \u201eSie schnappen [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/871\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}