{"id":140,"date":"2023-02-03T15:43:05","date_gmt":"2023-02-03T14:43:05","guid":{"rendered":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/italia-e-germania\/"},"modified":"2023-06-04T01:12:58","modified_gmt":"2023-06-03T23:12:58","slug":"italia-e-germania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/italia-e-germania\/","title":{"rendered":"Italien und Deutschland"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content\">\n<p><span lang=\"DE\">Die deutsch-italienischen Beziehungen sind in allen Bereichen der bilateralen Zusammenarbeit sehr intensiv, von der Politik \u00fcber Wirtschaft und Handel bis hin zur Wissenschaft und Kultur. Dies ist das Ergebnis der historischen, politischen und kulturellen N\u00e4he beiden L\u00e4nder, aber auch der au\u00dferordentlich engen Beziehung zwischen ihren Volkswirtschaften und Produktionssystemen sowie der besonderen Verbindung zwischen ihren Zivilgesellschaften.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DE\">Die institutionellen Begegnungen \u2013 auf Ebene der Staatsoberh\u00e4upter, in der Interaktion zwischen den Regierungen und den parlamentarischen Vertretungen \u2013 entsprechen der St\u00e4rke und Lebendigkeit dieser Verbindungen.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DE\">In der Au\u00dfenpolitik besteht traditionell Einigkeit bei den wichtigsten internationalen Themen und hinsichtlich des Ansatzes, bei der L\u00f6sung der gr\u00f6\u00dften regionalen Krisen einer politischen Vermittlung den Vorzug zu geben. In vielen Fragen arbeiten Italien und Deutschland ausgehend von einer sp\u00fcrbaren N\u00e4he der Ansichten und Ziele zusammen, von der Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Ukraine \u00fcber die Zusammenarbeit mit den s\u00fcdlichen Nachbarl\u00e4ndern bis hin zur Ann\u00e4herung der westlichen Balkanl\u00e4nder an die EU. Die Wahrung der regelbasierten multilateralen Ordnung und die St\u00e4rkung der strategischen Autonomie Europas sind ein weiterer Ber\u00fchrungspunkt und geben den Weg der Zusammenarbeit beider L\u00e4nder ebenso vor wie die gemeinsame, \u00fcberzeugte Mitgliedschaft in der NATO.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DE\">Sehr wichtig ist auch der Impuls der Staatsoberh\u00e4upter, die \u00fcber Jahre hinweg enge Kontakte gepflegt haben. Im September 2020 wurde der \u201ePreis der beiden Pr\u00e4sidenten\u201c f\u00fcr italienische und deutsche Kommunen eingerichtet, die mit Partnerschaftsprojekten und St\u00e4dtepartnerschaften zu den Beziehungen zwischen beiden V\u00f6lkern beitragen. Der Preis wurde zum ersten Mal im Oktober 2021 im Rahmen des Besuchs von Staatspr\u00e4sident Mattarella in Berlin verliehen.<br \/>\n<\/span><span lang=\"DE\">Auch auf parlamentarischer Ebene findet \u2013 etwa mit speziellen bilateralen \u201eFreundschaftsgruppen\u201c in den Parlamenten beider L\u00e4nder \u2013 ein reger Austausch statt.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DE\">Besonders intensiv ist schlie\u00dflich auch der Dialog auf der Ebene der Zivilgesellschaft, welcher von den entsprechenden Institutionen und K\u00f6rperschaften beider L\u00e4nder gef\u00f6rdert wird. Ein Beispiel hierf\u00fcr ist das Deutsch-Italienische Zentrum \u201eVilla Vigoni\u201c, das die bilaterale Zusammenarbeit in den Bereichen Kultur, wissenschaftliche und soziopolitische Forschung sowie Bildung f\u00f6rdert. Im September 2021 wurde das \u201eGerman-Italian Youth Forum\u201c oder Spinelli-Forum ins Leben gerufen, das junge Menschen aus Italien und Deutschland in Debatten \u00fcber die Zukunft der europ\u00e4ischen Integration zusammenbringt.<\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"DE\">Abkommen zwischen Italien und Deutschland<br \/>\n<\/span><\/strong><span lang=\"DE\">Alle zwischen Italien und Deutschland geschlossenen Abkommen sind im <a href=\"https:\/\/itra.esteri.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Archiv internationaler Vertr\u00e4ge des italienischen Au\u00dfenministeriums<\/a> (auf Englisch) verf\u00fcgbar.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die deutsch-italienischen Beziehungen sind in allen Bereichen der bilateralen Zusammenarbeit sehr intensiv, von der Politik \u00fcber Wirtschaft und Handel bis hin zur Wissenschaft und Kultur. Dies ist das Ergebnis der historischen, politischen und kulturellen N\u00e4he beiden L\u00e4nder, aber auch der au\u00dferordentlich engen Beziehung zwischen ihren Volkswirtschaften und Produktionssystemen sowie der besonderen Verbindung zwischen ihren Zivilgesellschaften. [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-140","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmonacodibaviera.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}